The Trump family’s business is experiencing unprecedented overseas expansion, completing multiple foreign deals and investments in recent months.