Illinois is grappling with the aftermath of its cannabis legalization as the final licensing lawsuit highlights significant issues in the system.