Kiki Rice has made history with UCLA’s NCAA championship win, while Cason Wallace thrives in the NBA. Their paths diverge yet remain intertwined.