The Boston Celtics delivered a record-breaking performance against the Miami Heat, scoring 53 points in the first quarter and winning 147-129.