Roku has launched 22 new free channels, including classic shows and modern reality TV, as part of its 2026 content strategy.