Germany is experiencing a troubling trend as a significant number of young people plan to leave the country, coinciding with military project setbacks.